Non, ce n'est pas normal. Il doit y avoir une dépendance cachée à textlive. Vous utilisez l'installation décrite dans les pages wiki ?

Oui j'ai suivit suivit scrupuleusement la doc du wiki.

C'est un nouveau mac, donc je suis parti d'une clean install de macports. J'ai commencé par installer la version stable AMC (je n'ai rien d'autre à installer avec macports); puis j'ai désinstallé la version std et lancé l'install de la version devel. Voila la liste des dépendances nouvelles pour la version de développement:

dblatex dejavu-fonts docbook-xml docbook-xml-4.1.2 docbook-xml-4.2 xmlcatmgr docbook-xml-4.3 docbook-xml-4.4 docbook-xml-4.5 docbook-xml-5.0 docbook-xsl texlive-latex-extra texlive-bin harfbuzz-icu icu libzzip texlive-common xorg-libXaw xorg-libXmu xpm xorg-libXp xorg-printproto texlive-latex-recommended pgf texlive-basic texlive-latex texlive-pictures texlive-math-extra texlive-fonts-recommended libnotify gtk3 at-spi2-atk at-spi2-core dbus xorg-libXtst xorg-recordproto libepoxy mesa xorg-dri2proto xorg-glproto p5.16-glib-object-introspection p5.16-xml-libxml pdftk gcc47 cctools llvm-3.5 libcxx llvm_select cloog isl gcc_select ld64 ld64-latest libgcc libmpc mpfr ppl glpk

Ah, je vois. L'outil dblatex est nécessaire pour générer la documentation et dblatex dépend de texlive. D'où l'installation de texlive. Il faut trouver un moyen de faire une installation sans documentation.

En fait c'est meme pire que ca. Avec l'option -latex il n'installe pas les paquets suivants: texlive-lang-french texlive-xetex texlive-generic-recommended et du coup la compilation de la version AMC-devel plante. A priori c'est lors de la génération de la doc, la compilation latex de je ne sais pas quoi cherche table français qu'il n'a pas.
Bref pour moi l'option -latex ne marche pas avec la version devel actuelle. L'essentiel c'est que ca marche.

A voir si ca peut être modifié ou pas...

T.

Pour l'instant, il ne faut pas utiliser l'option -latex avec la version de développement. Je vais voir s'il est possible de la faire marcher, sinon je la supprimerai et modifierai les instructions en conséquence.