"Name and surname" non traduits (Bug #285)

Added by Eugen Dedu almost 10 years ago. Updated about 9 years ago.

Status:Closed Start date:06/19/2014
Priority:Low Due date:
Assignee:- % Done:

100%
Category:Translation
Target version:1.3.0

Description

Si je mets Lang: FR (dans un AMC-TXT par ex.), alors le texte "None of these answers are correct" est bien traduit en français, mais "Name and surname" n'est pas traduit (il reste en anglais sur les copies).

History

#1
Updated by Alexis Bienvenüe almost 10 years ago

Vous pouvez utiliser l'option

L-Name: Nom et prénom

pour cela.

#2
Updated by Eugen Dedu almost 10 years ago

C'est vrai, mais c'est pourtant un bug..., non ?

#3
Updated by Christophe Deleuze over 9 years ago

Ils sont traduits si on fixe la variable d'environnement LANG à fr_FR :

$LANG=fr_FR auto-multiple-choice

(observé sur amc 1.1.1 (svn:1104))

#4
Updated by Alexis Bienvenüe over 9 years ago

À partir de la version hg:1f0ae03078b0, la traduction par défaut de Name and surname sera faite à partir de la langue indiquée par l'option Lang:.

  • Target version set to 1.3.0
  • % Done changed from 0 to 100
  • Status changed from New to Resolved

#5
Updated by Alexis Bienvenüe about 9 years ago

  • Status changed from Resolved to Closed

Also available in: Atom PDF