Bonjour,
Je ne suis pas spécialiste du mode ensemble mais je crois que vous confondez avec le cas où une unique feuille réponse est photocopiée pour les étudiants.
Essayez de faire un test.

Mon besoin est d'avoir des feuilles de réponse séparées, que je vais photocopier.
Mais pas une seule feuille de réponse, mais plusieurs car l'ensemble des réponses ne tient pas sur une feuille.

D'accord, effectivement, de mémoire, il n'est pas prévu de pouvoir faire plusieurs feuilles réponses différentes.
L'astuce que je vois est de couper votre sujet en plusieurs projets avec un en-tête différent.

Mais pas une seule feuille de réponse, mais plusieurs car l'ensemble des réponses ne tient pas sur une feuille.

Avez-vous essayé de mettre les cases réponses sur deux ou 3 colonnes avec l'environnement multicol ?

Merci pour le conseil.
Je vais essayer de tout faire tenir sur 1 page avec 2 colonnes.
Encore merci pour votre aide.