\documentclass[a4paper]{article}

\usepackage[box,completemulti]{automultiplechoice}

%% XeLaTeX with arabic texts, using Rasheeq font from arabeyes:
\usepackage{arabxetex}
\newfontfamily{\arabicfont}[Script=Arabic,Scale=1]{Rasheeq}
%%

\begin{document}

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%% some commands to turn texts into arabic :

\def\AMCchoiceLabel#1{\textLR{\Alph{#1}}}
\def\AMCbeginQuestion#1#2{\par\noindent{‫السؤال #1 #2 :}}
\def\AMCformQuestion#1{\vspace{\AMCformVSpace}\par{\large ‫السؤال #1 :}}

\AMCtext{none}{لا شيء من الإجابات أعلاه صحيحة}

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%


\element{geographie}{
  \begin{question}{Paris}
    في أي قارة توجد باريس؟
    \begin{choices}
      \correctchoice{اوروبا}
      \wrongchoice{افريقيا}
      \wrongchoice{اسيا}
      \wrongchoice{كوكب المشتري}
    \end{choices}
  \end{question}
}

\element{geographie}{
  \begin{question}{Riyad}
    ما هي عاصمة السعودية؟
    \begin{choices}
      \correctchoice{الرياض}
      \wrongchoice{كولالمبور}
      \wrongchoice{أبوظبي}
    \end{choices}
  \end{question}
}

\element{histoire}{
  \begin{question}{ww1}
    في أي عام انتهت الحرب العالمية الاولى؟
    \begin{choiceshoriz}
      \correctchoice{1918}
      \wrongchoice{1919}
      \wrongchoice{1519}
    \end{choiceshoriz}
  \end{question}
}

\element{histoire}{
  \begin{questionmult}{ONU}
    يمكن القول عن  \emph{هيئة الامم المتحدة}؟
    \begin{choices}
      \correctchoice{انها تأسست عام 1946}
      \correctchoice{انها توجد في نيويورك}
      \wrongchoice{انها نادي استعماري للدول الكبرى}
    \end{choices}
  \end{questionmult}
}

%%% copies

\onecopy{10}{

%%% beginning of the test sheet header:

\noindent{\textLR{\bf AutoMultipleChoice}  \hfill \textLR{TEST}}

\vspace*{.5cm}
{\Arabic
\begin{minipage}{.4\linewidth}
  \centering\large التاريخ والجغرافيا\\ اختبار الفصل الاول يناير 2011
\end{minipage}
\namefield{\fbox{\begin{minipage}{.5\linewidth}
الاسم الكامل:

\vspace*{.5cm}\dotfill
\vspace*{1mm}
\end{minipage}}}
}

\vspace{1ex}
\hspace*{\fill}\hbox{\vbox{\AMCcodeH{nrexamen}{4}}}
%%% preparation of the groups

%%% end of the header

{
\Arabic


\begin{center}
  \hrule\vspace{2mm}
  \Large الجغرافيا
  \vspace{1mm}\hrule
\end{center}

\shufflegroup{geographie}
\insertgroup{geographie}

\begin{center}
  \hrule\vspace{2mm}
  \Large التاريخ
  \vspace{2mm}\hrule
\end{center}

\shufflegroup{histoire}
\insertgroup{histoire}
}

\clearpage

}

\end{document}
