IFSori=$IFS

IFS=','

cd ./copies_imprimées/

cp ../liste.csv ./

while read field1 field2 field3 fiedl4; do

   if [ ${#field3} -eq 1 ]

   then

	string3="000"

   fi 

   if [ ${#field3} -eq 2 ]

   then

	string3="00"

	fi  

   field3=$string3$field3

   nomFichier=$(ls  | grep "$field3")

   nouveauNom="SUJET_"$field1"_"$field2".pdf"

   mv "${nomFichier}" "${nouveauNom}"

done < liste.csv

# penser a restaurer l'ancienne valeur de l'IFS

IFS=$IFSori